1. You have to create or log into your account: https://filestream.me/

2. Then use the Premium key / Promo code here:

https://filestream.me/members/settings/promocodes

3. Paste your Premium key / Promo code in "Add promo code" and click "Enter Code" to proceed.